If You Forget Me（1 / 1）

iwantyoutoknowhing希望你知道

youknowhowthisis这是我的想法

ifilookatthecrystalmoon当我凭窗凝望

attheredbranch姗姗而来的秋日

oftheslowautumnatmywindow红枝上的明月

ifitouchnearthefire当我轻触火堆旁

theimpalpableash,似有似无的尘烬

orthewrinkledbodyofthelog或是褶皱层层的木柴

everythingcarriesmetoyou我的心儿就会飞向你

asifeverythingthatexists似乎一切都有了

aromas,light,medals,芬芳,光明和荣誉

orlittleboatsthatsailtoward就像小舟荡向岛屿

thoseislesofyourthatwaitforme,那里,你等候着我

wellnow.iflittlebylittle然而，假若

youstoplovingme,你对我的爱情淡去

ishallstoplovingyou我的爱火也会

littlebylittle.渐渐熄灭.

ifsuddenlyyouforgetme如果瞬间你忘了我

donotlookforme别来找我,

forishallalreadyhaveforgottenyou.因为我早已把你忘怀.

ifyouthinkitlongandmad我生命中

thewindofbanners过往的猎猎疾风

thatpassesthroughmylife,如果你嫌弃它过于悠长,疯狂

andyoudecidetoleaveme而决意离我而去

attheshoreoftheheartwhereihaveroots,在我爱情所深埋的心之岸

remember,thatonthatday,atthathour,记住,彼时彼刻,

ishallliftmyarms我将举起双臂

andmyrootswillsetoff摇断爱的根脉,

toseekanotherland.憩于他方.

but,ifeachday,eachhour,但是,如果每时每刻

youfeelthatyouaredestinedforme如果你也感觉到你是我的真命天子

withimplacablesweetness,能共享奇妙的甜蜜

ifeachdayaflowerclimbs如果你迎向我的红唇

uptoyourlipstoseekme,每天绽若鲜花

ahmylove,ahmyown,啊，我的爱人,我心里

inmeallthatfireisrepeated,所有的爱火将再度燃起,

inmenothingisextinguishedorforgotten永不会消失,永不被忘记

mylovefeedsonyourlove,beloved,我情因你爱而生,爱人啊

andaslongasyoulive情长今生,

itwillbeinyourarmswithoutleavingmine.不离你我臂弯.