前言_伊利昂之歌_废文网|御书屋

前言(1 / 1)

目录 下一章

《荷马史诗》分为两个部分,其中前半部名为《伊利亚特》(又名《伊利昂纪》),意为“伊利昂之歌”。伊利昂是特洛伊的别称。

因此单从这部作品的名字就能够知道,故事是取材于《伊利亚特》。当然,其实主要内容还是以本人的yy居多,毕竟我并不是在翻译《荷马史诗》。

以下是我创作这部作品所遵循的三大原则:

1、坚持yy。我不是在做历史研究,不要跟我说历史是怎样怎样;我也不是在做翻译,不要跟我说《荷马史诗》是怎样怎样。yy才是硬道理。

2、出场人物尽可能少。首先,我没有能力驾驭庞大的人物架构;其次,那些绕口的人名会令看的人发疯。所以,在《荷马史诗》里跑龙套的我会适当地删掉,而把那些被删的人的事迹转嫁到其他人身上――这是在学罗贯中。

3、将神祗的影响力降到最低。特洛伊战争将不再由神明所主宰,也就是说,这部作品大部分情况下都是遵循唯物论的。主导这场战争的将是凡人的英雄们(包括半神的阿喀琉斯)。

最后要说的是,这不是言情小说。谢谢。\');

最新通知

网址已经更换, 最新网址是:www.feiwen5.cc 关于解决UC浏览器转码章节混乱, 请尽可能不要用UC浏览器访问本站,推荐下载火狐浏览器, 请重新添加网址到浏览器书签里

目前上了广告, 理解下, 只有这样才可以长期存在下去, 点到广告返回不了可以关闭页面重新打开本站,然后通过阅读记录继续上一次的阅读

搜索的提交是按输入法界面上的确定/提交/前进键的

目录 下一章